sunnuntai 26. tammikuuta 2014

Hilsen

...från Uppsala! Puolitoista viikkoa on opeteltu käyttämään ruotsalaista kotiosoitetta, suunnistamaan Pohjoismaiden suurimman kirkon tornien mukaan ja sökelletty surkeasti svenskaa. Uuden yliopiston tervetuloseremoniat on juhlittu; pikkuhiljaa arki lahden tällä puolen alkaa. Nukkekodit jäivät Suomeen - luvassa siis taukoa mineilystä.


Ensimmäinen minibongaus on kuitenkin jo tehty: vanhan hautausmaan kupeessa erääseen kellarinikkunaan on rakennettu pieni roombox:


Toivotan Sinulle, lukijani, kaunista, kuulasta ja antoisaa kevättä - palataan!
Tervetuloa uudet lukijani Heli ja Jaana :)

***

Hilsen från Sverige! I've begun my studies at a new University, in a new city and country. My doll houses are in my motherland - so it'll be a long break of doing miniatyres. But I'll continue after that long pause, see you later :) I hope You have a sweet Spring!

(At the last pic there's a view of some basement window - my first miniatyre twitch here :)  )

keskiviikko 1. tammikuuta 2014

Kerrostalo kotona

Se asettui taloksi: Kerrostalo. Aikanaan sinne asettuvat juristi Maj, varamummu Valpuri sekä muita asuvaisia.
Uuden projektin myötä toivotan innostavia uusia alkuja alkaneelle vuodelle, iloa, valoa ja toivoa!

***
It nested: a Block of flats. Some day there'll live Maj the Lawyer, Grandma-Valpuri and other people.
With this new project I hope You exhilarating new starts for a New Year!

Welcome to my Follower, Wyrna and Plushpussycat!