torstai 17. lokakuuta 2013

Kampailukamppailua

Tiheä metallikampa tarttuu hiuksiin. Peilistä tuijottaa totinen nainen: katse on intensiivinen, ryppy silmien välissä syvä, suupieli painunut alaspäin. Säänpurema iho on silti nuoren, silmäkulmat sileät. "Outo olet sinä ihminen," toteaa rouva mielessään, "outo itsellesikin". Koristeelliset neulat uppoavat tottuneesti nutturaan.


Rouva sai vihdoin kampauksen. Minulle, jonka hiustenlaitto-osaaminen on kovin rajoittunut, operaatio vaati hiukan perehtymistä - tiesitkö, että hakusanoilla "how to make a bun" löytyy Youtubesta miltei miljoonakaksisataa nutturaohjetta! Toivottavasti lady ei ole ailahtelevaista sorttia ja ilmoita heti huomenna, että itse asiassa korkkiruuvikiharat istuisivat paljon paremmin :)

Hiukset ovat angoravillaa, ja kampauksen ompelin pienellä neulalla kasaan.
P.S. Arvonta-aikaa vielä jäljellä, muistathan osallistua!

***

Lady de Lyra's coiffure is ready. I used angora wool as hair.
P.S. Please, don't forget to participate in a give-away!

tiistai 1. lokakuuta 2013

Synttärit ja arvonta - a Birthday-giveaway

Ohhoh, siitä on päivälleen vuosi, kun ensimmäisen kerran painoin "julkaise"-nappulaa ja pariskunta astui kartanoon. Siksipä lienee aika polkaista pienimuotoinen arvonta pystyyn! Palkintona on setti itsetehtyä: naisaiheinen taulu, avattava kaulakoru, omenapiirakka ja vadillinen omenoita sekä pari kynttilänjalkaa. Kommentoimalla voit osallistua, ja mikäli olet lisäksi liittynyt lukijakseni oikean sivupalkin käyttäjäraatiin, lasken Sinulle toisen arvan. Muistathan jättää nimimerkkisi! Arvonta-aikaa on kuukausi, 31. lokakuuta jätetyt kommentit hyväksytään vielä mukaan.

Sormus mittakaavana. * The Prize. The ring is showing the size.

Kiitoksia, lukijani! Virtuaalista synttärikakkua, olkaa hyvät:

Kimppu vaihtolahja Paulalta, kakku itse tehty, muu ostettua.
***
Really, it has been one year, when I first time pushed "publish"-button and the lady and the master moved into the Mansion. Now it's time to celebrate - let's have a little giveaway! You can win an apple pie, couple of apples, candle holders and a small painting, all made by me. You'll participate by a comment. If you also are my follower (there's a blue box on the right side), You'll get another "lottery ticket". The last day, when You can take take part, is 31.10.

The prize is in the first pic. At the second pic there's a virtual Birthday cake for You, here You are ;)